Zeebrugge, Belgium

Port of call

Zeebrugge, Belgium

Cruises to Northern Europe

Description — Zeebrugge, Belgium

Zeebrugge is a seaport in Belgium on the North Sea coast, administratively part of the city of Bruges (Lissewege district). Bruges is the centre of the West Flanders province. One of the most picturesque cities in Europe. Population: 117,172 (2013).

The city lies 17 km from the seashore on a fertile plain, along the state railway line Ghent-Ostend. In the city, three canals join-the Ghent Canal, the Slyce Canal and the Ostend Canal; these canals are so deep that large sea vessels can navigate them. Bruges is sometimes called the “Venice of the North.” In ancient times, people would gather for fairs at the bridge, and the name of the area “Bridge” became a common noun and passed on to the city that formed (Dutch Brugge is traditionally traced to the German Brücke meaning “bridge”). In the modern city, there are 54 bridges: 12 are wooden and movable to allow ships to pass.

The history of Bruges, preserved with the medieval imprint better than any other Belgian city, can be traced back to the 3rd century. In the 7th century, Bruges became the main city of Flanders. Sea trade developed here early. Merchants from Bruges traded with many European countries, especially England, where they founded the London Hanse, which enjoyed great rights and was incredibly powerful.

The city’s wealth in the Middle Ages was enormous, as evidenced by buildings and works of art that have been preserved to this day. In the 14th century, Bruges was a trading centre in Northern Europe. It is believed that the first stock exchange was established here in 1406. However, over time, the two city harbours began to shallow due to silt and waste. The authorities were preoccupied with internal strife, which led to the loss of its former grandeur and wealth. The upheavals of the late 15th century seriously affected trade, and only the monopoly wool trade-of great importance to the English after the loss of Calais (1560)-continued to generate decent profits.

Modern Bruges is an important economic and cultural centre. The main industrial products are linen, wool and cotton fabrics, lace; in addition, there are breweries and distilleries, small-scale shipbuilding and ship repair. Bruges is one of Europe’s oldest centres for diamond cutting (there is a Diamond Museum). One of the main sources of income for modern Bruges is tourism. At the end of the 20th century, a modern seaport, Zeebrugge, was built outside the city, thanks to which Bruges regained its role as a trading seaport city.

This enchanting medieval little town, as if it had been sealed away in the 15th century-having forgotten such achievements of civilization as skyscrapers, motorways and shopping malls-of course, that’s Bruges. Only in its historic centre, where swans glide calmly and gracefully along the canals, can you forget that the 21st century is right outside, that there are “Instagrams,” “Facebooks” and “Twitters,” and that the world is drowning in a torrent of information and news. In Bruges, nothing changes for centuries. Its houses, churches and chapels still look every bit as quaint, their strict and solemn appearance continues to inspire awe and respect, and the market square, as in days gone by, is full of shoppers, food and wide-eyed onlookers.

Climate

Summers are moderately warm (average July temperature 18°C); winters are short and very mild (average January temperature 3°C); precipitation is 780 mm per year. By Belgium’s weather standards, Bruges has a poor reputation. Compared with other Western European cities such as London or Paris, Bruges is much colder. In July and August, the maximum temperature reaches +21°C; after October it drops fairly quickly and becomes cold. Even in summer, you should always be prepared for rain.

Location on the map

Sights

Рыночная площадь

Рыночная площадь

Площадь Гроте-Маркт (Grote Markt) и величественная колокольня на ней, заполучившая особую известность после фильма «Залечь на дно в Брюгге», - главное место притяжения туристов. Почувствовать себя Колином Фаррелом, поднявшись на средневековую башню, можно со вт по вс с 9:30 до 17:00. Наверх туристов приведут 366 ступеней (83 метра) и 8 евро (6 евро с картой Brugge City). Рыночная площадь в Брюгге на этом месте существовала еще в X веке. Главная достопримечательность ее – башня Беффруа. По средам на площади с утра работает рынок. Зимой здесь шумит рождественский базар и привлекает людей каток. Отсюда же отправляются в путь по экскурсионному маршруту кареты. Северная сторона площади отдана под дома гильдий.

Ратуша

Ратуша

Здание городского самоуправления Брюгге по совместительству работает еще и местным ЗАГСом, а также открыто для туристов, правда, за скромную плату. Внутри великолепная лестница ведет из просторного холла в великолепный готический зал. В середине XV века здесь состоялось первое заседание Генеральных штатов Фландрии. Его украшают картины, посвященные историческим событиям. На резном деревянном потолке изображены аллегорические фигуры четырех стихий и четырех времен года.

Базилика Святой Крови Христовой

Базилика Святой Крови Христовой

Граф Фландрии Тьерри Эльзасский из Второго Крестового похода привез удивительную реликвию - сосуд с каплями Крови Христовой. Это было в 1150 году. И надо маленькой домовой часовней графа решено было возвести еще и верхнюю часовню, чтобы хранить в ней реликвию. Так появилась базилика Святой Крови Христовой. Святая реликвия, помещенная в сосуд из горного хрусталя, доступна для верующих по пятницам и в дни больших церковных праздников, когда они могут приложиться к золотому цилиндру, в который заключен сосуд. Любопытно, что проведенные недавно исследования доказали, что пузырек из хрусталя является типичным для Византии XI-XII веков флакончиком, в котором хранили духи. Ученые также утверждают, что сосуд не открывали ни разу со времени его прибытия в Брюгге.

Башня Белфорт

Башня Белфорт

Эта высокая колокольня - одна из главных архитектурных доминант города и одна из красивейших башен во Фландрии. Раньше с балкона башни провозглашали указы, называемые «указы Халлена» - от фламандского hallen, то есть рынок. К ней действительно примыкают роскошные суконные ряды XV века. На балкон и смотровую площадку ведут 366 ступенек. По дороге вы увидите ансамбль из 47 колоколов и специальный барабан, заставляющий колокола играть мелодии автоматически. Эти мелодии меняются каждые два года. Если повезет, можно попасть на концерт колокольной музыки (в Беффруа установлена специальная клавиатура). Чтобы послушать его, не обязательно подходить прямо к башне, гораздо приятнее наслаждаться звоном, попивая кофе на одной из веранд в кафе поблизости.

Кафедральный собор Христа Спасителя

Кафедральный собор Христа Спасителя

Старинный собор датируется XII веком, но на деле представляет собой здание XIX века, возникшее на месте старого, сильно поврежденного при пожаре. Формально это главный городской храм, поскольку в нем размещается кафедра епископа. Интерьер богато отделан: резные деревянные хоры времен поздней готики, кафедра проповедника в стиле Людовика XVI, фрески XIV-XVI веков и впечатляющий орган. Дополняют убранство многоцветные витражи и богатые гобелены. За алтарем расположены захоронения епископов Брюгге. При соборе действует музей, где выставлены многочисленные картины фламандских живописцев. Среди них знаменитый триптих Дирка Баутса «Мученичество святого Ипполита».

Городские ворота Kruispoort

Городские ворота Kruispoort

Городские ворота Kruispoort на улице Langestraat - одни из четырех сохранившихся ворот в Брюгге. В первой половине IX века крепость Де Бург была окружена оборонительными стенами с четырьмя воротами. Город разрастался и в 1127-1128 годах был обнесен новой крепостной стеной с семью городскими воротами. Однако все эти сооружения не сохранились до настоящего времени. Третий пояс крепостных стен с 10 городскими воротами был построен в 1297 году. Ворота Kruispoort с внешней стороны представляют собой две массивных круглых башни с множеством бойниц. Земляной вал, протянувшийся с севера, обозначает место нахождения городской стены. Подъемный мост через канал ведет к сводчатому широкому проходу внутрь крепостной стены.

What to see

Музей шоколада

Музей шоколада

Музей шоколада расположен в доме XV века. Столь высокое строение – 4 этажа – было редкостью для Брюгге того времени. Тогда в доме располагался трактир и винный магазин. Экспозиция на первом этаже знакомит посетителей с обычаями и повседневной жизнью майя и ацтеков, которые приносили плоды какао в жертву своим богам, а также рассказывает о том, как испанцы начали делать из какао-бобов напиток. Далее можно узнать все о деревьях, на которых растут какао-бобы, о том, как сначала шоколад делали лишь вручную, и как в XIX веке перешли на фабричное производство. Отдельные витрины посвящены истории бельгийского шоколада. На нижнем этаже, где заканчивается визит, шоколад можно продегустировать.

Музей Сальвадора Дали

Музей Сальвадора Дали

Трудно представить, как смотрелись бы работы Дали в стенах средневекового Белфорта, где разместился музей, если бы за преображение зала не взялся другой гений, дизайнер интерьеров Гранд Опера, Барон Сен-Мительфингер. Он превратил мрачные стены башни в настоящий шоу-рум. Здесь и скульптурные портреты Дали, и гравюрный станок Мастера, и рисунки о похождениях Казановы, иллюстрации к «Алисе в Стране Чудес», знаменитые «космические» слоны на комариных ножках… В музейной лавке продают не только сувениры, но и работы Дали, в залах разрешено фотографировать, здесь же можно попробовать любимое игристое вино Великого Провокатора.

Музей Гронинге

Музей Гронинге

Любители фламандских примитивов обязательно должны побывать в Музее Гронинге. Здесь можно вдоволь насладиться картинами Яна Ван Эйка, Рогира ван дер Вейдена, Мемлинга и Босха. Справедливости ради стоит сказать, что XV век был золотым в истории искусства этого региона. Успех этой живописной школы так никто и не смог повторить. Каждая картина - сочетание художественного мастерства с глубоким вниманием и интересом к окружающему многообразию мира, деталям, вещам и человеку. Поэтому переходить из этих залов к живописи более поздних эпох очень трудно. Несовершенство режет глаз.

Минневотерпарк

Минневотерпарк

Первое упоминание о старинном парке Минневатер, размещенном в Брюгге, относится к 1580 году. Парк долго использовался в качестве белильного луга, после чего его разделили на несколько частей, которые попали в частные владения вельмож. Парк был отреставрирован в 1979 году. Здесь расположено знаменитое Озеро любви - не только красивый водоем, но и символ средневекового города, место, где обитают белоснежные лебеди. Примечательно, что все лебеди в городе имеют метку на клюве с буквой "Б" и датой рождения, являясь собственностью города. Зачастую парк Миннуотер называют сказочным местом, где по легенде каждый влюбленный, давший клятву на старинном мосту, обязательно будет счастлив в браке.

Бегейнхоф

Бегейнхоф

Монастырь бегинок в Брюгге датируется 1244 годом и был основан графиней Маргаритой Константинопольской. В 1299 он находился под непосредственным покровительством короля Филиппа IV Красивого и получил звание «Королевского бегинажа». Надпись "Sauve Garde" над входными воротами говорит о праве убежища на этой территории. Бегинок часто ошибочно принимают за монахинь. Это не совсем так. Эти женщины живут уединенно, но не дают монашеских обетов: вольны в любой момент покинуть общину, возвратиться к мирской жизни и выйти замуж, могут иметь собственные доходы и недвижимость. Сегодня на территории Бегинажа живут бенедиктинские монахини и одинокие женщины. В 1998 году Бегинаж в Брюгге был занесен в список ЮНЕСКО.

Recommended excursions

Обзорная экскурсия по городу

Обзорная экскурсия по городу

Брюгге – самый романтичный город Фландрии и Бельгии. Город каналов и мостов, город лебедей и нарциссов. Город, сохранивший свою самобытность. Недаром центр города в 2000 году был объявлен Юнеско объектом Всемирного культурного наследия. Путешествие в Брюгге – это путешествие во времени!

С более подробным списком экскурсий и ценами на них вы можете ознакомиться после бронирования круиза в своем «Личном кабинете клиента».